
REPUBLIC OF TÜRKİYE COURT OF CASSATION
20th Civil Chamber Case No.: 2016/5739
Decision No.: 2016/10025
Date of Decision: 3 November 2016
COURT: Civil Court of Peace
Decision of the Court of Cassation
All documents contained in the case file, which was submitted for determination of the competent judicial forum due to separate decisions of lack of jurisdiction rendered by the …. Civil Court of Peace and the … 8th Civil Court of Peace in the action between the parties, were examined, and the following was considered:
DECISION
The action concerns a request for the issuance of a certificate of inheritance.
The … Civil Court of Peace rendered a decision of lack of jurisdiction on the grounds that the deceased and the heirs were foreign nationals (Greek citizens), that the present action had been filed in order to collect the amount corresponding to the deceased’s share from the sale pursuant to the … 6th Civil Court of Peace file No. 2012/347 on the merits and No. 2012/560 on decision and the Sales Office file No. 2013/98, that the immovable property subject to the action for dissolution of co-ownership was located in ….l, and that, under Article 20 of the Turkish Private International Law and International Civil Procedure Law (MÖHUK), the Istanbul Courts were competent to issue the certificate of inheritance.
The … 8th Civil Court of Peace, on the other hand, rendered a decision of lack of jurisdiction on the grounds that there was no rule of mandatory jurisdiction in actions for the issuance of a certificate of inheritance, that the parties had not raised an objection to jurisdiction, and that the court could not render a decision of lack of jurisdiction ex officio.
It is understood from the contents of the case file that the dispute concerns the request for the issuance of a certificate of inheritance pertaining to the deceased of the plaintiffs.
A request for a certificate of inheritance is deemed to be a non-contentious judicial matter under Article 3/2 of the Provisional Article 3 and Article 382 of the Code of Civil Procedure No. 6100 (HMK), and Article 384 provides that, unless otherwise provided by law, the court of the place where the person making the request or one of the interested parties resides shall have jurisdiction over non-contentious judicial matters. Article 11/3 of the HMK further provides that, in actions for the annulment of a certificate of inheritance and the issuance of a new certificate of inheritance, the court of the place where each of the heirs resides shall also have jurisdiction.
Accordingly, since there is no rule of mandatory jurisdiction in actions for the issuance of a certificate of inheritance, the action must be heard and concluded by the …. Civil Court of Peace, which was the first court before which the action was filed.
CONCLUSION: For the reasons stated above, pursuant to Articles 21 and 22 of the Code of Civil Procedure No. 6100 (HMK), it was unanimously decided on 3 November 2016 that the …. CIVIL COURT OF PEACE BE DESIGNATED AS THE COMPETENT JUDICIAL FORUM.