
T.R. Supreme Court
2nd Criminal Chamber
Base: 2015/17090
Decision: 2018/222
Decision Date: 24.01.2018
IT SHOULD BE OBSERVED THAT THE CRIME OF THEFT – LACK OF VALUE MEANS THAT ONLY TAKING THINGS THAT ARE REALLY LESS IN VALUE AND AS MUCH AS NEEDED, WHILE THERE IS THE POSSIBILITY TO TAKE MORE.
ABSTRACT: It should be kept in mind that the concept of low value can be applied by explaining the legal and sufficient justifications, in cases where only the things that are needed and are really less in value are taken, while it is possible to take more, taking into account the purpose of the Legislator, the way the crime was committed, the nature of the incident and the specific intent of the defendant.
(5237 S. K. art. 145) (765 S. K. art. 522)
The file was examined and necessary consideration was given;
1- In examining the appeal objections against the conviction of… for the crime of violating workplace immunity;
Since the appeal objections are not justified according to the evidence collected at the hearing held upon reversal, the justification, and the judge’s opinion and discretion, the appeal will be rejected and the verdict will be APPROVED as a request,
2- In examining the appeal objections against the conviction of theft for the crime of…
According to the scope of the file, other appeal objections were not deemed appropriate. However;
In Article 145 of Turkish Penal Code No. 5237, the concept of “low value of the goods” is defined in Article 522/1 of Law No. 765. In the concrete case, considering that both articles have no similarity with the light and very light criteria in the article, except that they provide the opportunity to reduce the sentence, that “low value” is a separate and new concept specific to Law No. 5237, and that it can be applied by evaluating the nature of the incident, the personality of the defendant and the specific intent, and showing legal and sufficient justifications; Article 145 of the Turkish Penal Code No. 5237 was not implemented in the incident where the child who was dragged into crime stole 70 TL coin belonging to the complainant, although the conditions for its application were met, with the insufficient justification that the conditions were not met,
Since it required reversal, … the appeal objections of the defense counsel were deemed appropriate, it was unanimously decided on 24.01.2018 to REVERSE the verdict for these reasons.