
Article 166 of the Turkish Civil Code, under the heading “Shaking of the Marriage Union,” explains that the fundamental shaking of the marriage union is one of the general grounds for divorce. According to Article 166 of the Turkish Civil Code: “If the marital union is fundamentally shaken to such an extent that it is unreasonable to expect the spouses to continue their life together, either spouse may file for divorce.”
In order to file for divorce on the grounds of the fundamental breakdown of the marriage, there must be an event or behavior that disrupts the marriage, and this event or behavior must make it impossible for the spouses to continue the marriage. Indeed, spouses experience arguments and certain problems within the marriage. However, if these arguments and fights do not make it impossible for the marriage to continue, divorce will not be granted on these grounds.
The judge must be convinced that divorce would be more beneficial for the parties and society. The judge will evaluate the specific case, taking into account the statements of the parties and witnesses, and will only decide on divorce if it cannot be expected that at least one of the spouses will continue the shared life.
The fundamental breakdown of the marriage is generally regulated by law, and the reasons that may result in the fundamental breakdown of the marriage are not limited in number. What may be included in this scope has been shaped more by the decisions of the Court of Appeals.
Some reasons cited in Supreme Court decisions include: slandering one’s spouse, revealing family secrets, preventing one’s spouse from seeing their family, insulting one’s spouse’s family, saying that one does not love one’s spouse, displaying excessive jealousy, incurring excessive debt and causing numerous enforcement proceedings, isolating the spouse from social circles, gambling on horse races and jeopardizing the family’s financial situation, constantly drinking alcohol, avoiding bathing without a valid reason, one spouse taking money from the other’s pocket, preventing the woman from practicing her profession.
The full text of the Supreme Court decision, which considers the seizure of the home due to the husband’s excessive borrowing as grounds for divorce, is as follows:
SUMMARY: It is understood that the defendant husband failed to fulfill his marital obligations and caused the seizure of the shared home by excessive borrowing. These events were also found to be true by the court and accepted as grounds for divorce. Since the defendant’s actions constitute an attack on the plaintiff’s personal rights and the conditions of Article 174/2 of the Turkish Civil Code have been met in favor of the plaintiff, appropriate moral damages should be awarded in favor of the plaintiff, taking into account the economic and social circumstances of the parties and the degree of fault.
CASE: After reviewing the documents and deliberating on the matter, the local court’s ruling, dated and numbered as above, which was appealed, is as follows:
DECISION: 1-Based on the documents in the file, the evidence on which the decision is based, the legal grounds, and in particular the fact that no error was found in the assessment of the evidence, the defendant husband’s appeal, except for the scope of the following paragraph, is unfounded.
2-The investigation conducted and the evidence gathered reveal that the defendant husband failed to fulfill his marital obligations and caused the joint home to be seized due to excessive borrowing. These events were also found to be established by the court and accepted as grounds for divorce. Since the defendant’s actions constitute an attack on the plaintiff’s personal rights and the conditions of Article 174/2 of the Turkish Civil Code have been met in favor of the plaintiff, and considering the economic and social circumstances of the parties and their fault, it is necessary to award appropriate moral damages in favor of the plaintiff. Therefore, the written decision is incorrect and must be overturned.
CONCLUSION: The appealed judgment is REVERSED for the reason stated in paragraph 2 above, while the other parts of the judgment not covered by the reversal are AFFIRMED for the reason stated in paragraph 1 above. The defendant is ordered to pay the costs specified below, the advance fee is offset, and the appeal fee of TL 103.50 Since the advance appeal fee has been paid, there is no need to collect any other fees, and the advance appeal fee paid by the plaintiff shall be refunded. This decision was unanimously rendered on January 24, 2013, with the right to appeal within 15 days of notification of this decision.
(TURKISH COURT OF CASSATION, 2nd CIVIL CHAMBER, E. 2012/14896, K. 2013/1651, D. 24.1.2013)