Anasayfa » Blog » Who Can Claim Non-Pecuniary Damages Due to a Work Accident Resulting in Death?

Who Can Claim Non-Pecuniary Damages Due to a Work Accident Resulting in Death?

Request For Correction Of Gender Registration

Relevant Court of Appeals Decision

 

TR COURT OF APPEALS 21ST CIVIL DIVISION E. 2017/3077 K. 2017/5161 D. 12.6.2017

 

CASE: The plaintiffs requested payment of moral damages arising from the death of their deceased as a result of a workplace accident.

 

After the First Instance Court partially accepted the case, the defendants … A.Ş. and their attorneys filed an appeal.

 

The Regional Court of Justice dismissed the appeals of the defendants … A.Ş. and their attorneys on the merits.

 

After the defendants … A.Ş. and their attorneys appealed the Regional Court of Appeals decision, it was determined that the appeal was timely. After reviewing the documents in the file and preparing a report, the necessary details were considered, and the following decision was reached.

 

DECISION: The case concerns compensation for moral damages suffered by the relatives of the insured due to the death of an insured person as a result of a workplace accident.

 

The court dismissed the case for defendant …. due to hostility and partially accepted the case for the other defendants.

 

….

 

None of the expert reports obtained regarding the workplace accidents in the case file attributed fault to the deceased or injured insured persons.

 

….

 

The employer’s obligation to ensure the health and safety of employees is outlined in Article 4 of Occupational Health and Safety Law No. 6331. In this context, after stating that the employer is obligated to “ensure the occupational health and safety of employees,” a number of principles are set forth that the employer must implement and comply with. Similarly, Article 5 stipulates the principles to be followed by the employer during the protection provided by the aforementioned obligations. Article 10 stipulates the matters the employer is obligated to consider in the risk assessment study conducted when ensuring health and safety in the workplace. (HGK, dated October 9, 2013, Docket No. 2013/21-102, Decision No. 2013/1456)

 

Following the explanations above, Article 417, paragraph 2 of the Turkish Code of Obligations No. 6098, which was drafted with a contemporary approach as a counterpart to Article 332 of the Code of Obligations No. 818, states: “The employer shall take all necessary measures to ensure occupational health and safety in the workplace and shall have all necessary tools and equipment readily available; By stating that “workers shall be obligated to comply with all measures taken regarding occupational health and safety,” and in accordance with the repealed Article 77/1 of the Labor Law, the third paragraph stipulates that “Compensation for damages arising from the death of the employee, damage to bodily integrity, or violation of personal rights due to the employer’s violation of the law and contract, including the provisions above, is subject to the provisions of liability arising from breach of contract.” This has resolved the debate regarding the legal nature of liability arising from a service contract. It has been stipulated that the provisions of liability arising from the contract will apply to compensation for damages arising from death, damage to bodily integrity, or violation of personal rights arising from breach of contract.

 

…..

 

Articles 4 and 5 of Law No. 6331 and the provisions of the occupational health and safety regulations issued accordingly should be considered as criteria that objectively define the employer’s liability. Therefore, failure to comply with the technical work rules included in the legislation should be considered as the employer’s negligent behavior. However, the employer must not only comply with the aforementioned written rules, but also with the unwritten and technological ones. If the employer violates the necessary precautions, the employer must be deemed at fault and compensated for the resulting damage.

 

On the other hand, while objectively defined fault brings fault liability closer to strict liability, it cannot transform it into strict liability. This is because, with some exceptions, the existence of fault is essential for the employer’s liability. However, Article 417/2 of the Turkish Code of Obligations, the Constitution, and Law No. 6331 have significantly expanded the employer’s liability in accordance with the principle of objectively defined fault liability.

 

What will relieve the employer of liability for the damaging event is the severance of the appropriate causal link between the act and the resulting damage. As with strict liability, the causal link in fault liability can be severed due to force majeure, the gross negligence of the injured party, or a third party. If the severance of the appropriate causal link is proven, it is not possible to indict the employer’s liability. (HGK, dated March 20, 2013, Case No. 2012/21-1121, Decision No. 2013/386)

 

The dispute under litigation For a sound resolution, it is beneficial to clarify the concepts of primary employer and subcontractor.

 

According to Article 2 of Law No. 4857, a natural person working under an employment contract is called an employee; a natural or legal person, or institutions and organizations without legal personality, that employ workers is called an employer; and the relationship established between an employee and an employer is called an employment relationship.

 

……..

The joint liability of the primary employer and the subcontractor is “joint liability.” Although the primary employer does not have a direct employment contract, pursuant to Article 2, paragraph 6 of the Labor Law, the primary employer is jointly and severally liable with the subcontractor for any material and moral damages incurred by the subcontractor’s employees due to a workplace accident or occupational disease. Therefore, the subcontractor’s employee who suffers an occupational disease or occupational accident, or their heirs in the event of their death, may file a compensation claim against the primary employer and the subcontractor, who are jointly liable, or against the primary employer or the subcontractor alone.

 

Furthermore, a contract between the primary employer and the subcontractor stipulating that the subcontractor is responsible for material and moral damages arising from a workplace accident or occupational disease does not bind employees or their heirs who are not parties to this contract.

 

……..

 

Furthermore, both Article 47 of the repealed Turkish Code of Obligations and Article 56 of the current Turkish Code of Obligations No. 6098 stipulate that, in the event of a violation of a person’s physical integrity, a judge may decide to pay an appropriate amount of money as non-pecuniary damages to the injured party or the deceased’s relatives, taking into account the circumstances of the incident. The amount of money the judge decides to award to the injured party or the deceased’s relatives for non-pecuniary damages must be just. This amount of money awarded has a unique function, similar to compensation, intended to provide spiritual peace to the injured party. It is not a penalty, nor is it intended to compensate for damages arising from property law. Therefore, the extent of this compensation should be determined according to its purpose.

 

In developed countries, deterrence is increasingly emphasized in cases of non-pecuniary damages, moving beyond outdated patterns. In evolving law, this approach highlights the need to award moral compensation at rates that not only provide satisfaction but also deterrent value for unjust acts or negligent behavior directed against individuals’ bodies and souls; it emphasizes the paramount importance of individual rights.

 

When these principles are observed, human life is paramount, and no value can compensate for the profound suffering caused by the loss of that life for those close to them. The aim here is simply to provide a sense of relief; On the other hand, its detrimental aspect is its ability to act as a deterrent through a sanction that will influence the exercise of care and attention. (HGK June 23, 2004, 13/291-370)

 

……..

 

CONCLUSION: In light of the explanations provided above, considering the documents in the file, the evidence on which the decision is based, the legally compelling reasons, and, in particular, the fact that the deceased was found to have no fault in the incident, the distribution of fault among those at fault for the workplace accident could be re-evaluated in a future recourse lawsuit that could be filed among them. Based on the appellant’s status, the scope and grounds of the appeal, it was unanimously decided on June 12, 2017, to reject all the defendants’ attorneys’ objections that were deemed unfounded and to AFFIRM the judgment, which is in accordance with procedure and law.

 

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir